日期：2027 年 1 月 5 日截止
申請截止為 2027 年 1 月 5 日美東時間下午 5 時，所有材料（含考試成績、推薦信和申請費）同日截止；研究院在 3 月中以電郵通知結果，不接受延期入學；同一項目最多可申請三次。
香港學生研究生申請 · 哈佛城市規劃碩士（MUP）
哈佛城市規劃碩士（MUP）：GRE 可選、作品集是可選的與 1 月 5 日截止
哈佛設計研究院的城市規劃碩士（MUP）截止為 2027 年 1 月 5 日美東時間下午 5 時。官方形容為獲規劃認證委員會認可、面向本科畢業生的兩年制專業學位，與肯尼迪學院及法學院可以申請聯合學位，但須分別申請並獲錄取。官方列明GRE 可選，作品集是可選的；母語不是英語的申請人須提交 TOEFL，並適用 2026 年 1 月 21 日前後兩套分數要求；申請費 90 美元只能用信用卡支付。對香港學生來說，這些規則決定了時間線：TOEFL、作品集與推薦信都要排在 1 月 5 日之前，並且不接受延期入學。
官方資料 · 2027-28 周期
哈佛官方頁面怎樣說
以下資料來自哈佛設計研究院的項目頁，以及研究院的截止日期、申請要求、國際申請人和申請問答頁，於 2026 年 11 月 2 日核實，適用於 2027 年秋季入學的申請。下一個周期的規定尚待公佈，本頁不作推測。
考試：GRE 可選
官方的 GRE 問答列明這個項目的 GRE 成績是可選的，並說明不提交不會處於劣勢。母語不是英語的申請人須提交 TOEFL；舊制總分偏好 104、最低 92，新制總分偏好 5.5、最低 5.0；若分數介乎最低與偏好之間，入學前須修讀 English for Design。官方並寫明考試成績須寄到設計研究院的院校代碼 3455，成績有效期兩年。
作品集與材料
作品集是可選的。官方寫明作品集須為單一 PDF、最多 30 頁（不含封面與目錄）。官方寫明想與肯尼迪學院（公共政策碩士或公共行政碩士）或法學院（法學博士）申請聯合學位的人，須分別向各院申請並獲各自錄取。
項目：學位與年限
官方列出的學位是城市規劃碩士（MUP）；官方形容為獲規劃認證委員會認可、面向本科畢業生的兩年制專業學位；通常需要四個學期的全日制駐校學習；作品集是可選的。
費用
申請費 90 美元，不可退還，只能用信用卡在遞交申請後立即支付；少量費用減免須在遞交申請前申請。本頁沒有讀到學費與獎學金金額，因此不陳述任何數字。
官方來源
- Harvard University: admissions deadlines pagegsd.harvard.edu
- Harvard University: application requirements pagegsd.harvard.edu
- Harvard University: international applicants pagegsd.harvard.edu
- Harvard University: navigating the application FAQgsd.harvard.edu
- Harvard University: Master in Urban Planning (MUP) programme pagegsd.harvard.edu
以上資料核對日期：2026 年 11 月 2 日，適用於 2027 年秋季入學的申請。本頁沒有使用學費與獎學金金額、錄取率或畢業生去向，也沒有為香港學歷推斷任何對照。
AVANDY 分析
學歷、年限與項目內容
先看資格和年限。
官方的字面
官方寫明這是獲規劃認證委員會認可、面向持有本科學位者的兩年制專業學位；通常需要四個學期的全日制駐校學習；課程結合規劃史與理論、定性和定量技能及視覺溝通，並提供多個專題方向；結合實務經驗與 AICP 考試可取得美國規劃師協會的專業認證；哈佛未確定課程是否符合麻省以外各州的執業教育要求。
對香港學生的意思
官方沒有要求特定的本科主修；是否要補量化或設計技能，官方頁面沒有說明。
我們的讀法
這是這批項目裏門檻最寬的專業學位之一，但「本科學位即可」不等於容易錄取；本頁不推斷錄取機會。
AVANDY 分析
考試、英語與作品集
再看考試、英語和作品集。
官方的字面
官方的 GRE 問答列明這個項目的 GRE 成績是可選的，並說明不提交不會處於劣勢；母語不是英語的申請人須提交 TOEFL，舊制總分偏好 104、最低 92，新制（2026 年 1 月 21 日起）總分偏好 5.5、最低 5.0；分數介乎最低與偏好之間的獲錄取者，入學前須修讀暑期的 English for Design 課程。作品集：作品集是可選的。
對香港學生的意思
作品集是可選的，GRE 也是可選的，官方明言不提交 GRE 不會處於劣勢；材料選擇要看自己的背景最適合展示什麼。
我們的讀法
官方說明新舊 TOEFL 分數之間沒有直接對照，申請人須達到新制要求；本頁不作換算。
AVANDY 分析
時間線與費用
最後看日期和費用。
官方的字面
申請截止為 2027 年 1 月 5 日美東時間下午 5 時，所有材料（含成績、推薦信和申請費）同日截止；申請費 90 美元只能用信用卡支付，費用減免須在遞交申請前申請；3 月中以電郵通知結果，不接受延期入學，同一項目最多申請三次。
對香港學生的意思
TOEFL 官方成績通常在考試後 8 至 10 個營業日送達，研究院建議最遲 12 月 20 日前考試；作品集要提早整理。
我們的讀法
官方的頁面沒有寫學費或獎學金金額，本頁不使用任何金額。
AVANDY 如何協助
艾灣迪如何協助
艾灣迪的準備由三位一體升學顧問模式支援：升學策略顧問確保各環節與整體申請一致，博士級學術導師把關學術質素，學科導師負責學科基礎訓練。以下是我們可以為學生做的事：
時間線與材料
升學策略顧問協助學生把 TOEFL、作品集、推薦信與 1 月 5 日截止排在同一條時間線；我們不保證任何結果。
材料取捨
升學策略顧問協助學生判斷可選的作品集與 GRE 是否值得提交；不代做任何材料，也不保證任何結果。
英語與 TOEFL
協助學生核對自己是否符合官方列出的豁免條件，並規劃 TOEFL 考試時間。
推薦信安排
協助學生確定推薦人，並提醒他們儘早提交；所有材料須在截止日前到齊。
之後的周期
之後的周期：哪些要重新核對
之後的周期：截止日期、考試要求、英語門檻與資助說明會按周期更新，本頁的材料結構每個周期都會重複出現。
每個周期要重新核對
本頁的官方資料屬上文標明的申請周期（2027-28）；下一個周期的截止日期、資助、英語與學歷要求須重新核對官方頁面，本頁不當作已確認的後續規定。
現在就可以開始的準備
決定是否提交作品集與 GRE；整理其他申請文件；準備 TOEFL（如需要）；按研究院要求整理推薦信與申請文件；留意 1 月 5 日美東時間下午 5 時的截止。這些都不依賴下一個周期的公佈，可以現在開始。
常見問題
家長常問的問題
GRE 的規則是什麼？
官方的 GRE 問答列明這個項目的 GRE 成績是可選的，並說明不提交不會處於劣勢。
什麼時候截止？
2027 年 1 月 5 日美東時間下午 5 時，所有材料同日截止。
英語要求是什麼？
母語不是英語的申請人須提交 TOEFL；舊制總分偏好 104、最低 92，新制總分偏好 5.5、最低 5.0；符合官方列出的國家和三年全日制英語授課條件者可豁免。
申請費怎麼付？
申請費 90 美元，只能用信用卡支付；費用減免須在遞交申請前申請。
可以延期入學嗎？
不可以。官方寫明所有項目都不接受延期，請申請你打算入學的那一年。