身份：研究型的 MPhil-PhD，分 MPhil 阶段和 PhD 阶段
研究生院写明，MPhil 阶段至少修 4 门研究生课程（12 学分），每学期注册论文研究课，做一个研究项目，提交论文并通过答辩。PhD 阶段的学生一开始处于资格前状态，修至少 12 学分课程，通过资格考试，提交论文提案并通过口试，才进入资格后。
博士申请 · 香港中文大学机械与自动化工程系
CUHK 机械与自动化工程 MPhil-PhD：研究型身份、研究方向、论文提案、背景要求与日期（2027/28 年入学）
香港中文大学机械与自动化工程系的 MPhil-PhD 是研究型的衔接课程，研究生院的页面把它分成 MPhil 阶段和 PhD 阶段。MPhil 阶段至少修 4 门研究生课程（12 学分），每学期注册论文研究课，做一个研究项目并提交论文、通过答辩。PhD 阶段的学生一开始处于资格前状态：至少修 12 学分课程，通过资格考试，提交论文提案并通过口试，才进入资格后，再修至少 6 学分课程，最终提交论文并通过答辩；页面强调，毕业要求是做出值得在学术期刊发表的原创研究成果。系里的研究方向约有二十个，包括先进制造与增材制造、生物力学与医疗器械、机电一体化、机器人与智能机器、系统与控制、无人机与无人系统、能源与环境等。入学要求写得简短：申请者应当主修与拟读的 MPhil 或 PhD 方向相关的学科，并提交研究成果清单（如果有）。系里也会考虑有硕士学位且学术记录很强的非全日制 PhD 学生。主轮和 HKPFS 的截止日期是 2026 年 12 月 1 日。页面没有写 GPA 门槛、GRE 要求或研究计划格式，也没有给出中国本科均分，本页不陈述。
2027/28 年入学 · 官方页面
CUHK 机械与自动化工程 MPhil-PhD的官方要求（2027/28 年入学）
以下信息来自香港中文大学研究生院的项目页面、入学要求页面和 HKPFS 页面，核对日期为 2026 年 10 月 31 日。页面里没有写的内容本页不陈述；系网站的教师名单没有读。
资格后：6 学分课程加论文，毕业要有值得发表的原创成果
资格后的 PhD 学生修至少 6 学分的课程，每学期注册论文研究课，最后提交论文并通过答辩。页面强调，毕业要求是做出大量研究并得到值得在学术期刊发表的原创成果。
研究方向：约二十个，覆盖制造、能源、控制、机器人
页面列出的研究方向包括先进制造与增材制造、生物力学与医疗器械、生物医学光学与图像处理、建筑能源与环境工程、燃烧与推进、计算设计、复合材料、计算力学、动态规划与强化学习、电力市场与能源经济、电化学能量转换与存储、能量收集与振动控制、综合能源系统建模与优化、微纳尺度传热与流体力学、机电一体化、光学工程、电力系统控制与优化、精密工程与仪器、量子计算与量子信息、机器人与智能机器、传感器与执行器、智能材料与结构、可持续燃料生产、系统与控制、无人机与无人系统、车辆排放控制。
背景：主修与拟读方向相关的学科，并提交研究成果清单
页面写明申请者应当主修与拟读的 MPhil 或 PhD 方向相关的学科，并要求所有申请者提交研究成果清单（如果有）。页面没有写 GPA 门槛或 GRE 要求，也没有在可读文本中给出中国本科均分。
非全日制 PhD：有硕士学位且学术记录很强的可以考虑
页面说，系里会考虑有硕士学位、学术记录很强的非全日制 PhD 学生，他们需要修系里在白天开设的常规研究生课程。
通用学历：硕士，或有荣誉的本科学位；英语雅思 6.5 或托福 79
研究生院写明，MPhil-PhD 的 PhD 阶段要求申请者持有认可大学的硕士学位，或持有认可大学的学士学位且通常荣誉不低于二等，或来自荣誉课程且平均成绩通常不低于 B，或同等的专业资格。英语方面，学位不是英语授课、也不属于其他列出的合格情形的申请者，需要托福网考 79（满分 120）或雅思学术 6.5。页面没有在可读文本中给出中国本科均分。
日期：主轮 2026 年 12 月 1 日，补录轮 2027 年 3 月 31 日
研究生院写明主轮截止日期是 2026 年 12 月 1 日，补录轮是 2027 年 3 月 31 日（补录轮只在有名额时考虑）。HKPFS（仅限 PhD 项目）要在香港时间 2026 年 12 月 1 日中午 12 点前向研究资助局提交初步申请，并在当天晚上 11:59 前向 CUHK 提交完整申请。
学费：2027/28 年 49,500 港元；HKPFS 由研究资助局提供
研究生院写明 2027/28 年的学费是 49,500 港元，不论全日制或非全日制。HKPFS 由研究资助局提供，邀请申请者加入 2027-28 学年；本页没有读 HKPFS 的金额和资格规则，也不推测任何人会获得。
官方来源
- CUHK Graduate School: MPhil-PhD in Mechanical and Automation Engineering (programme page)gs.cuhk.edu.hk
- CUHK Graduate School: admission requirements and English language proficiencygs.cuhk.edu.hk
- CUHK Graduate School: Hong Kong PhD Fellowship Schemegs.cuhk.edu.hk
以上信息核对日期：2026 年 10 月 31 日，来自香港中文大学研究生院的项目页面、入学要求页面和 HKPFS 页面。系网站的教师名单、HKPFS 的金额与资格规则、系网站的研究生项目页面与教师名单没有读，本页没有陈述。
先弄清楚是什么
先弄清楚：研究型的 MPhil-PhD，PhD 要过资格考试和论文提案
页面把它写成 MPhil 阶段和 PhD 阶段的研究型课程：PhD 阶段先修 12 学分课程，通过资格考试并提交论文提案、通过口试后才进入资格后。所以“读博”包含一道资格考试和一次论文提案口试。页面还强调毕业需要有值得在学术期刊发表的原创成果，这是对研究质量的要求，而不是对时间的承诺。
学术准备
学术准备：与研究方向相关的专业，研究成果清单是材料的一部分
页面的背景要求很简短：主修与拟读方向相关的学科，并提交研究成果清单（如有）。这意味着评审会看你的专业与方向是否对口，以及你已有的研究产出。页面没有写 GPA 门槛、GRE 要求或研究计划格式，所以不要把别的学校的清单当作 CUHK 的要求；页面也没有给出中国本科均分，请向研究生院和系里确认。
研究方向与导师
研究方向与导师：约二十个方向，名单本页没有读
系里的研究方向覆盖制造、生物力学与医疗器械、能源与环境、控制与机器人、无人系统、量子信息等。每个方向的教师和名额本页没有读到，也不暗示谁有名额；申请前应当读教师近期的论文，选择与自己的专业和经历最对口的方向，并在申请材料里说明理由。
控制与机器人方向
对想做控制、机器人的读者：方向在页面里是并列的
页面把系统与控制、机器人与智能机器、无人机与无人系统、机电一体化、传感器与执行器分别列为研究方向。同一系还有授课型的机器人硕士（本站另有页面），它们是不同的项目；如果你的目标是研究，才进入这个 MPhil-PhD。
录取与资助
被录取，不等于有资助
HKPFS 由研究资助局提供，只适用于 PhD 项目，需要在 2026 年 12 月 1 日之前向研究资助局和 CUHK 同时申请。是否被 HKPFS 选中，是独立于“是否被录取”的另一件事；本页没有读到 HKPFS 的金额和资格规则，也不推测任何人会获得。2027/28 年的学费是 49,500 港元。
申请与时间
日期：12 月 1 日是关键的一天
主轮截止日期和 HKPFS 的两个时间点都在香港时间 2026 年 12 月 1 日（HKPFS 的初步申请在中午 12 点前，完整申请在晚上 11:59 前），补录轮 2027 年 3 月 31 日，只在有名额时考虑。
艾湾迪如何准备
把学术证据、研究方向和材料放进同一份时间表
艾湾迪的三位一体顾问模式（Trinity Advisory Model）由升学策略顾问、博士级学术导师和学科导师组成：升学策略顾问对照官方页面确认资格、材料和资助日期，博士级学术导师把控研究陈述的质量，学科导师支持力学、控制和机器人研究方法方面的准备。我们提供的是基于官方信息的规划，不承诺任何录取结果。
下一周期
之后的周期：哪些要重新核对
本页的信息是 2027–28 年入学周期的数据。官方公布下一周期的页面后，学历要求、英语要求、研究领域、费用、申请和 HKPFS 截止日期都要重新核对；我们没有预测任何变化，也不把当前周期的日期当作下一周期的日期。
常见问题
家长常问的问题
MPhil-PhD 是直接读博吗？
不是单一的直接读博：研究生院写明课程分 MPhil 阶段和 PhD 阶段，PhD 阶段要通过资格考试和论文提案口试才进入资格后。
需要什么专业背景？
页面写明应当主修与拟读的 MPhil 或 PhD 方向相关的学科，并提交研究成果清单（如有）。
页面有 GPA 或 GRE 要求吗？
项目页面没有写 GPA 门槛或 GRE 要求；请向研究生院和系里确认，本页不据此断言不需要。
可以读非全日制 PhD 吗？
页面说系里会考虑有硕士学位且学术记录很强的非全日制 PhD 学生，他们需要修白天开设的常规研究生课程。
什么时候截止？
主轮是 2026 年 12 月 1 日，补录轮是 2027 年 3 月 31 日（只在有名额时考虑）；HKPFS 的初步申请在香港时间 2026 年 12 月 1 日中午 12 点前，完整申请在当天晚上 11:59 前。
被录取就有奖学金吗？
不是。HKPFS 由研究资助局提供，是否被选中独立于是否被录取；本页没有读到金额和资格规则。
学生与家庭
咨询 CUHK 机械与自动化工程 MPhil-PhD 的申请规划
请告诉我们学生的本科和硕士院校与专业、成绩、研究项目与论文、感兴趣的研究方向和目前的英语成绩。顾问会对照 CUHK 的官方页面，说明资格判断、研究材料和 HKPFS 时间线的方向。